Сьогодні у бібліотеці весело, цікаво та гамірно! На анімаційний квест «Фантазуй, уявляй і твори» до нас завітали учні 4-В класу (вчитель Оксана Залипецька, зав.бібліотекою Оксана Ясьончик) з кіностудією «Поні Мая» (керівник гуртка Євгенія Феофанова).

          Слідуючи підказкам та розв'язуючи загадки, діти знаходили серед книг та експонатів бібліотеки - музею картки з завданнями. Кожне наступне - в цікавій формі ілюструвало певний етап у створенні мультфільму.

В процесі діти написали дві гумористичні історії у форматі літературної гри, помалювали по відчуттю з заплющеними очима, створили дві анімаційні іграшки: таумотроп, та обличчя зі змінними емоціями.

Також вчились шукати книжки по автору, створювали звукові ефекти та приміряли ролі акторів озвучки, відтворюючи різні емоції голосом.

Пройшовши квест діти зробили веселі спільні фотки, отримали наліпки, та подивились на проекторі мультфільми вихованців студії «Поні Мая».

До нових творчих зустрічей 

Учні нашої школи висловлюють щиру подяку фонду Воля і Демократія , Інституту розвитку польської мови та Міністерству освіти і науки Польщі за надані підручники, наочний матеріал та ігри для навчання польської мови. Ця цінна підтримка не тільки полегшить процес вивчення мови для наших учнів, але й сприятиме їхньому інтегруванню в польське суспільство.

Ваша підтримка допоможе зробити нашу освітню програму більш цікавою та ефективною. Щиро вдячні за допомогу та надіємося на подальшу співпрацю.

Nasi uczniowie wyrażają serdeczną wdzięczność Fundacjі Wolność i Demokracja, Instytutowi Rozwoju Języka Polskiego oraz Ministerstwu Edukacji i Nauki Polski w ramach projektu "ABC polskiej klasy — przestrzeń w edukacji" za dostarczone podręczniki, materiały dydaktyczne i gry do nauki języka polskiego. To cenne wsparcie nie tylko ułatwi proces nauki języka naszym uczniom, ale także przyczyni się do ich integracji w społeczeństwo polskie.

Wasze wsparcie pomoże uczynić nasz program edukacyjny bardziej interesującym i skutecznym. Serdecznie dziękujemy za pomoc i mamy nadzieję na dalszą współpracę.

2 листопада учні 10-А класу відвідали читальний зал Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки, де взяли участь у тренінгу з профорієнтації «Відбій кар’єрної тривоги». Його провела голова громадської організації «АТОМ» Ірина Яремчук. Спеціалісти цієї громадської організації проводять психологічну діагностику, консультують щодо вибору професії, навчають молодь проектного менеджменту, організовують практику і стажування.

Старшокласники оцінили свої знання і вміння, а також почули оцінку товаришів. Дізналися про сайт «Гурт», на якому представлені можливості для здобуття знань, та посилання на портали, які допоможуть визначитися з напрямком здобуття подальшої освіти. Також визначили, що саме може стати для них перешкодою в отриманні обраної професії: брак знань, тиск батьків, брак фінансів. Потім учасники тренінгу поділилися на команди, які запропонували вирішення кожної з перешкод.

За словами школярів, вони чимало дізналися про себе, тренінг допоміг їм підняти самооцінку. Наступного разу учні покращать навички, потрібні для працевлаштування.

Участь у конференції!

Мандрівки - це завжди гарні емоції, а корисні мандрівки - вдвічі краще!

Саме така цікава і насичена програма заходів була запланована 27-29.10.2023 фондом Воля і Демократія , Інститутом розвитку польської мови та Міністерством освіти і науки Польщі в рамках проєкту "Абетка польського класу- популяризація польської мови в українській школі" у місті Варшава.

Маємо чудову нагоду удосконалити навчальний простір кабінету польської мови.

Це був чудовий досвід, дякуємо організаторам за цю можливість.

Udział w metodycznej konferencji!

Podróże zawsze przynoszą cudowne emocje, a podróże o charakterze edukacyjnym są podwójnie wartościowe! Dokładnie taki interesujący i bogaty program wydarzeń został zaplanowany w dniach 27-29 października 2023 roku przez Fundację Wolność i Demokracja, Instytut Rozwoju Języka Polskiego oraz Ministerstwo Edukacji i Nauki Polski w ramach projektu "ABC polskiej klasy — przestrzeń w edukacji" w Warszawie.

Mamy wspaniałą okazję doskonalić przestrzeń edukacyjną gabinetu języka polskiego. Po takiej intensywnej konferencji na pewno będziemy mogli poprawić warunki nauczania języka polskiego w naszej szkole i promować go wśród ukraińskich uczniów. To była fascynująca przygoda, i jesteśmy wdzięczni organizatorom za tę możliwość.

     Учні 4-В класу передали бійцям військової частини 3035 Національної гвардії України м. Слов’янська, де служить батько нашої учениці,  розписаний  прапор, який буде оберегом бійцям на полі бою.

      Військовослужбовці попросили переказати школярам, що  роблять усе можливе, аби діти мали можливість вчитися, радіти життю та зростати під ясним небом без ворожих ракет.